I tried using the lowest DR methodology 3 curve for photopolymer gravure and I think it can be made to work very well but ultimately went to a home made QTR curve made with some K7 Selenium inks printed directly onto the plate and exposed without an aquatint screen, because its less work and expense. Bear in mind I am no expert when it comes to photopolymer gravure and am myself still finding my way out of the rabbit hole. When you make a good plate, the journey is just beginning.
FYI. We are in active development of a piezography digital negative process that lets one limit K6 .quad densities and build color-managed workflows for platinum (but it can be applied to gravure). We’ll be posting in detail soon.
This will allow full (automated) linearization of the negative without photoshop adjustments or image inversion. It will work with K7 inks as it simply drops the shade 7.